Dekorasyon dizayn, le blog déco made in Turquie

Après vous avoir laissé cogiter tout le week-end (et même un peu plus… Je sais je suis joueur) sur le teaser énigmatique que j’ai posté sur le blog vendredi dernier, j’ai décidé de mettre fin à votre supplice (Je culpabilise trop de causer des maux de tête à certains d’entre-vous… et donc de creuser le déficit de la sécurité sociale en contribuant à l’augmentation de la consommation d’aspirine :p ) : Je vais donc vous révéler la solution tant attendue. Prêt ? Alors non, il ne va pas y avoir de concours avec des croissants à gagner sur le blog déco (désolé pour les gourmands). Je n’ai pas non plus de projet avec Philippe Starck (mais c’est une idée intéressante) et surtout pas l’envie de faire une version du blog déco en langage SMS (Bernard Pivot peut dormir tranquille). Mais de quoi s’agit-il finalement ? Et bien, je vous annonce aujourd’hui le lancement officiel de la version Turque du blog déco : Dekorasyon dizayn.

dekorasyondiazyn.com - dekorasyon ve dizayn

Pour être clair, il ne s’agit pas d’une version traduite du blog déco, mais d’un blog turc sur la décoration à part entière et autonome. Rédigé par la jolie Ümür, ce blog reprendra des informations publiées sur le blog déco, mais vous y trouverez aussi prochainement des billets exclusifs. Bien-sûr il fortement recommandé de savoir lire le turc pour consulter ce blog :p Mais si ce n’est pas votre cas, vous pourrez toujours regarder les photos, ça c’est universel :)

Publié sur le blog déco le et mis à jour le

  • ghis

    Il est fort ce Manu. Je trouve l idée excellente
    Bonne chance Ümür

  • http://www.blog-espritdesign.com/ Guillaume

    L’union des peuples à travers la déco et le design, c’est beau, c’est grand ! Bravo Manu!!!

  • http://www.loftboutik.com emijed

    alors c’était ça …
    Incroyable idée ! comment ce projet s’est il créée ?

  • http://www.sekam.fr Sekam

    A kan l’union mediterranéenne pour le design???
    A kan le loukoum design ???

  • fabien

    bravo pour l’initiative, je vais aller jeter un oeil mais à part regarder les photos, pour l’instant, je ne pourrai rien faire d’autre …

    par contre, j’étais pas loin dans la solution, n’est ce pas ? ;) .. j’ai mérité mes croissants non ? :p

  • http://www.blog-espritdesign.com/ Guillaume

    On a tous mérité des croissants juste pour le travail intellectuel si intense fourni depuis 3 jours !

  • pa

    Je partirais bien en vacances en Turquie (Soupire)

    Puisque c’est comme ça.. je vais me consoler en allant m’acheter des croissants! :D

    J’adore le nom Dekkcrayson! très intéressant.

    @bientôt !

  • http://www.leblogdeco.fr Manuel

    Merci à tous pour vos encouragements !

    Ca fait plaisir de voir que vous ne m’en voulez pas trop de vous avoir fait cogiter tout le week-end :p

    Pour répondre à Emijed, ce projet de blog a germé dans mon esprit lorsque j’ai rencontré Ümür qui est d’origine turque. Comme vous le verrez, elle aime beaucoup écrire et elle le fait avec talent. Comme beaucoup de turcs, elle adore tout ce qui concerne la maison et la décoration. Je lui ai donc proposé de créer son blog déco : Dekorasyon dizayn était né :)

    Pour les croissants, vous les avez bien mérités, alors je vais réfléchir sérieusement à organiser quelque chose… Affaire à suivre…

  • olivier

    Mais qu’il est beau c’forum (il y a une jeu de mot dans cette phrase!)

    Ban à mon avis, s’il y a un gagnant, c’est Emijed, il était vraiment pas loin…
    Pour le Sphynx donc c’était une fausse piste…
    C’est aussi l’heure où il nous faut des coupables : qui a en premier postulé que KK= Starck ? Des têtes vont tomber….

  • Ümür

    Merci Manuel pour ton soutien et merci à tous pour vos encouragements !
    Comme Manuel, j’espère partager avec les passionnés que vous êtes ma passion pour la déco et le design… version turque cette fois-ci.

    Ne vous inquiétez pas, le turc c’est facile à apprendre, si l’envie vous prenait, n’hésitez pas à me le dire et je me convertirai peut-être en prof de turc :p

    En attendant, je vais vous faire voyager et découvrir la Turquie et l’adoration des turcs pour leur maison et leur intérieur à travers les dernières tendances déco

    A bientôt sur Dekorasyon dizayn

  • fabien

    c’est clair … remarque si Manu arrive à avoir Starck grâce à nous, il peut nous offrir le champomy avec les croissants ! :D

  • http://www.lgblog.fr Nathalie@LG

    Pas mal… Bon courage dans cette nouvelle aventure. Nous avons été plutôt nombreux à nous casser la tête et en fait c’était plutôt simple à résoudre.

  • http://www.loftboutik.com emijed

    il a raison olivier !
    mais pour info, je suis une fille…

  • http://j3m.fr loxodon

    ah bah bravo ! le blog deco devient worldwide, bientot une version en neerlandais et en mandarin, pas mal ! :)
    tu nous fais signe pour le petit dej deco dans un haut lieu du design parisien en partenariat avec des creatifs inspirés par exemple ? :p

  • http://album.aufeminin.com/album/see_396142/Notre-nouveau-chez-nous.html Lakhesa

    Alors moi, je ne suis pas de Paris mais j’y serais le 1er mardi de juillet pour un concert… :D

  • http://www.leblogdeco.fr Manuel

    Pour le mandarin, je compte sur toi Loxodon :p

    Pour le petit déj’ déco, je vous préviens dès que les croissants (turcs bien-sûr ;) ) sont chauds !

  • http://j3m.fr loxodon

    japonais, a la limite… :p

  • pa

    je suis pas là du 2 au 6 Mai… (enfin j’dis ça, mais je dis rien… :p )

  • zuy

    beaucoup de bon designer turc … traduire illico en anglais…comme font les tcheques partiellement ou en résumé ou le blog du design de l’est.

  • http://www.id-air.com Isabel

    Bravo pour l’initiative ! J’ai envoyé le lien à mes amis et clients de Turquie, qui sont passionnés de déco. J’ai eu l’occasion de visiter des show-rooms et de rencontrer des designers à Bursa et j’ai été enthousiasmée par la qualité du travail. Bonne continuation…

  • zuy

    Le design turc est excellent aussi bien du côté des designers en Turquie ou ds la diaspora mais aussi du côté de la production… Ont il un systeme d’aide comme les belges ou les français? Ont ils des écoles de niveau international?
    Malheureusement, un info en anglais est nécessaire…